Trainspotting

Hace mucho que tenemos el blog abandonado y hoy quería hacer alusión a una de las películas que mas me han marcado Trainspotting , película basada en la novela de Irvine Welsh publicada en 1993 y dirigida por Danny Boyle en 1996. Como curiosidad el escritor tiene un pequeño papel en la peli, es el camello que le vende a Renton los supositorios y que en la versión española le dobla Santiago Segura.

La  película trata sobre un grupo de jóvenes escoceses adictos a la heroína y su lucha para sobrevivir en una sociedad de la que se sienten desplazados y por ello necesitan evadirse de la realidad complicada e insustancial.

Trainspotting es un ejemplo de película que casi todo el mundo ha visto, como puede ser el caso de "Taxi Driver" " La naranja mecánica" o "El Padrino". Todavía me acuerdo de la primera vez que la vi, no debía de tener mas de 8 años, porque cuando se estreno "La amenaza fantasma" ya sabia quien era Ewan McGregor. Recuerdo llegar al cuarto de estar y ver a mi hermano tumbado en el sofá viéndola en el Canal+, la peli estaba en la escena en la que Renton se esta desenganchando tumbado en la cama y teniendo alucinaciones, todavía recuerdo como esa imagen me hipnotizo tanto que acabe sentando el sofá y viendo la película hasta el final.

Trainspotting, que ha sido mencionada como "la mejor película británica de los últimos años", aunque soy un poco reacio a dar esos honores, siempre ha tenido una gran estima por mi parte junto a su banda sonora, que esta muy bien mezclada con la película y me parece una recopilacion estupenda.

Debido a que le tengo ese aprecio a esa peli el otro día decidí comprar el libro en que se basa, solo por curiosidad y por leer algo, que aunque no suelo leer mucho, de vez en cuando viene bien leer algo. Pues bien, al terminar el libro volví a ver la película para ver, ahora que conocía mejor la historia y que sentía afinidad con los personajes, que tal habían adaptado la obra y la verdad es, que me lleve una gran decepción. Se que muchos se lanzaran al cuello por mi opinión pero dejar que me explique.

La película es una gran peli, de hecho si no te les el libro no sentirás ese sabor amargo que a mi me dejo, es decir el libro claramente aborda mas tramas e historias muy interesantes de hecho hubo un capitulo del libro que me pareció acojonante, sobre un enfermo con sida y su macabra venganza y del que no se trata en la peli. También hay un cambio muy fuerte en la personalidad de muchos de los protagonistas, de echo me parece extraño que el propio autor no se quejara o no le diera importancia a esos cambios que personalmete me parecen muy sustanciales.

Por un lado Begbie es un capuyo chulo y un psicópata pero en la peli es demasiado "bestia" en comparción con el libro y eso que no es que en el libro sea un santo, también Spud pese a ser una persona simplona en la peli da la sensación de ser gilipollas total y Renton creo que no se coje la esencia de su personaje, ya que el final del libro me resulto mas ambiguo que el de la peli, en ella se da a entender que elige la vida y ser feliz pero en el libro es mas consciente de su posible autodestrucción, a parte de que en el libro nunca deja claramente las drogas y se aprecia como es un vinculo casi de por vida.

Reconozco que como adaptación si se hizo un buen trabajo porque han sabido coger puntos clave de la obra y encajarlos para crear una película, pero a mi juicio, ahora que indagado más en la obra se queda un poco coja, teniendo en cuenta que la película no dura mas de 90 minutos y podría haber sido mas larga, ya que da la sensacion de que todo sucede muy deprisa. De hecho creo que seria interesante hacer una miniserie de Trainsppoting, pero creo que es mejor no explotar algo que ya esta resuelto.

Tras estas divagaciones mías, deciros que si no habéis visto la peli la recomiendo y si la visteis y os gusto, leer el libro con la esperanza de que os guste como a mi . Como ultima reseña decir que cuenta con una segunda parte titulada "Porno" escrita en 2002 y hace poco Danny Boyle dijo en un entrevista que estaría dispuesto a llevarla al cine si consiguiera que el reparto original estuviera involucrado.